Broly: Legendarny Super Saiyanin – od filmów Z do Super

Wykrzykuje imię Kakarota i zmienia się w złotowłosego olbrzyma: Broly należy do ulubionych przeciwników czytelników – w ankiecie magazynu V Jump na złoczyńców serii zajął drugie miejsce. Istnieją jednak dwie postacie o imieniu Broly, których nie wolno mylić: oto ich historie.

Legendarny Super Saiyanin w filmie z 1993 roku

Pierwszy Broly pojawia się w filmie Dragon Ball Z: Broly – Legendarny Super Saiyan, ósmym pełnometrażowym filmie Dragon Ball Z, który wszedł na ekrany w Japonii 6 marca 1993 roku. W filmach Dragon Ball Z Broly jest najwyraźniej ostatnim jak dotąd Legendarnym Super Saiyaninem – takim, jaki pojawia się raz na tysiąc lat.

Ten Broly przychodzi na świat tego samego dnia co Son Goku, z mocą 10 000 jednostek – wyjątkową jak na noworodka. Nieustanny płacz małego Kakarota, jego sąsiada z sali noworodków, a także późniejsze przejścia zostawiają w nim nieuświadomioną urazę do Goku. Król Vegeta, który widzi w dziecku zagrożenie dla swojej władzy, każe je zabić; przebite ostrzem i pozostawione na pewną śmierć niemowlę przeżywa, a gdy Freezer niszczy planetę Vegeta, jego moce same tworzą energetyczną bańkę, dzięki której ucieka razem z ojcem, Paragusem.

Jako nastolatek Broly ciężko rani ojca w oko. Paragus każe wtedy wykonać diadem, który ma powstrzymywać moc syna; Broly nosi też złote bransolety i naszyjnik, zdobione – podobnie jak diadem – niebieskim klejnotem. Wiele lat później Paragus proponuje Vegecie, by zapanował nad nową planetą Saiyan: to pułapka, bo w planetę wkrótce uderzy kometa Gmory.

Gdy Broly się uwalnia i osiąga legendarną formę, osłupiały Vegeta pada na ziemię z oczami rozszerzonymi ze strachu, a Broly zapowiada, że jego pierwszą ofiarą będzie Kakarot. Na oczach ocalałych niewolników z Shamo wysadza w powietrze ich rodzinną planetę, a potem miażdży kapsułę, w której Paragus próbował uciec bez niego, i ciska ją w stronę komety, zabijając własnego ojca.

Goku pokonuje go dopiero dzięki energii, którą przekazują mu towarzysze, skupionej w jednym ciosie pięścią w brzuch Broly'ego.

📿 W filmie Broly – Legendarny Super Saiyan złoty naszyjnik, który Paragus zakłada synowi na szyję, ma szeroką płytę zakrywającą mu pierś; jeśli ty też chcesz nosić biżuterię z tej sagi, wybierz jeden z naszych naszyjników Dragon Ball.

Broly – Drugie starcie i Bio-Broly: kontynuacje z 1994 roku

Kontynuacja, Dragon Ball Z: Broly – Drugie starcie, wchodzi na japońskie ekrany 12 marca 1994 roku. Dowiadujemy się z niej, że Broly przeżył walkę z Goku sprzed siedmiu lat: po przybyciu na Ziemię pozostaje uwięziony w lodzie. Spod grubej warstwy lodu wyrywa go dopiero płacz Son Gotena, który jest tuż obok.

Pod koniec filmu rodzinne Kamehameha, wystrzelone przez Gohana, Gotena i ducha Goku, wyrzuca Broly'ego prosto w Słońce; jego serce eksploduje tuż po tym, jak po raz ostatni wykrzykuje imię Kakarota. Pojawienie się Goku u boku synów pozostaje niejednoznaczne: według narratora mogła to być raczej iluzja niż życzenie spełnione przez Smocze Kule.

Dragon Ball Z: Bio-Broly, znany też po prostu jako Bio-Broly, w reżyserii Yoshihiro Uedy, trafia na ekrany w lipcu 1994 roku. Ten trzeci film poświęcony Broly'emu pokazuje go wyłącznie jako klon genetyczny: kapłan, którego mieszkańcy wioski wyparli się w filmie Broly – Drugie starcie, wyjawia, że sprzedał zamrożoną krew Broly'ego Jaguarowi, którego tajną bronią jest właśnie ten klon.

Film kończy się w zaświatach: Goku dowiaduje się, że zesłany do Piekła Broly podobno sieje tam zamęt, i zostaje poproszony, by razem z Paikuhanem poszedł go uspokoić. We Francji Broly – Drugie starcie i Bio-Broly ukazały się razem 16 października 1996 roku pod tytułem Dragon Ball Z 2.

🛏️ W filmie Broly – Drugie starcie Broly przesypia siedem lat pod grubą warstwą lodu; jeśli wolisz spać pod przytulniejszym przykryciem, ubierz swoją kołdrę w jeden z kompletów naszej pościeli Dragon Ball.

Dragon Ball Super: Broly – wygnaniec z Vampy

Drugi Broly debiutuje w filmie Dragon Ball Super: Broly, który wszedł na ekrany w Japonii 14 grudnia 2018 roku, a we Francji 13 marca 2019 roku, po pokazach przedpremierowych w styczniu. Ten Broly urodził się w roku 732, pięć lat wcześniej niż Broly z filmów Z, z mocą większą niż moc księcia Vegety: Król Vegeta, który uznaje to za zniewagę, zsyła go na planetę Vampa.

Na Vampie dziecko miało podobno zmienić się tuż po przybyciu w Wielką Małpę; Paragus odcina mu potem ogon. Broly zaprzyjaźnia się tam z Ba – stworzeniem, które Paragus rani strzałem, odstrzeliwując mu ucho: Ba przestaje ufać Broly'emu, a ten postanawia nosić to ucho, by zawsze mieć go przy sobie. Nosi też obrożę wymyśloną przez Paragusa, który za pomocą pilota razi go wstrząsami elektrycznymi, gdy syn traci nad sobą kontrolę.

Kilkadziesiąt lat później dwoje żołnierzy Freezera, Cheelai i Lemo, odbiera sygnał alarmowy z Vampy i odnajduje Paragusa z synem. W przeciwieństwie do Broly'ego z filmów Z ten jest spokojny i powściągliwy, bardzo przywiązany do przyjaciół i bliskich. W armii Freezera nosi zbroję najnowszego modelu i czarne buty z czubkami w zielone paski. W mesie statku Cheelai kradnie Paragusowi pilota i go niszczy.

W filmie Broly wpada w szał, nazywany po japońsku Ikari no Jōtai, czyli „stan gniewu”. Freezer chce sprawdzić, dokąd może sięgnąć moc Broly'ego: zabija Paragusa w nadziei, że śmierć ojca sprawi, iż Broly stanie się Super Saiyaninem. Tak też się dzieje. Walczący z nim Goku i Vegeta nie są już w stanie go powstrzymać i kierują go na Freezera, który dostaje jednostronne lanie. Obaj Saiyanie łączą się wtedy w fuzji: w starciu z Gogetą moc Broly'ego wciąż rośnie i kilka razy udaje mu się trafić przeciwnika, zanim fuzja odzyskuje przewagę, przechodząc w formę Niebieskiego Super Saiyanina.

Gdy przerażony Broly widzi nadciągający ostateczny atak Gogety, Cheelai prosi Shenrona, by odesłał go na Vampę. Cheelai i Lemo, którzy zdezerterowali z armii Freezera, dołączają do niego; później odwiedza ich Goku, przywozi im dom w kapsułce i wyjaśnia, że Broly jest prawdopodobnie jeszcze silniejszy od Beerusa, a więc to znakomity partner do treningów.

Na planecie Beerusa: Super Hero i manga

Manga Dragon Ball Super nie opowiada historii z filmu: Broly debiutuje w niej w rozdziale 42, w którym kilka kadrów przywołuje film, po czym akcja przechodzi do kolejnej sagi, a w niej Goku streszcza te wydarzenia Merusowi.

W filmie Dragon Ball Super: Super Hero Broly ma tylko niewielką rolę: Goku i Vegeta zabrali go razem z Cheelai i Lemo na planetę Beerusa, by nauczyć go panować nad własną mocą i ochronić przed Freezerem. W scenie po napisach końcowych, gdy długi treningowy pojedynek Goku z Vegetą wreszcie dobiega końca, Beerus już śpi, Cheelai odczuwa ulgę, a Lemo i Broly są wzruszeni do łez.

Manga Dragon Ball Super rozwija ten okres: podczas treningu z Gohanem, w rozdziale 103, Broly zaskakuje jego, a także Goku i Vegetę, stając się Super Saiyaninem i zachowując przy tym kontrolę nad sobą.

Dwaj Broly – od Takao Koyamy do Akiry Toriyamy

Pierwszy Broly to wielki złoczyńca spoza oficjalnego kanonu, wymyślony przez scenarzystę Takao Koyamę (jego stworzenie przypisuje się też reżyserowi Shigeyasu Yamauchiemu) i narysowany przez Akirę Toriyamę na potrzeby filmu z 1993 roku, którego sukces pociągnął za sobą dwie kontynuacje. Koyama wpadł na pomysł groźnego saiyańskiego złoczyńcy, gdy zobaczył, jak Trunks z przyszłości przemienia się w „Super Saiyan Third Grade”, bardzo umięśnioną formę, w jednym z odcinków anime Dragon Ball Z.

Przy filmie z 2018 roku to redaktor Toriyamy, Akio Iyoku, podsuwa mu pomysł powrotu Broly'ego ze względu na jego ogromną popularność. Toriyama pisze fabułę i scenariusz Dragon Ball Super: Broly oraz projektuje postacie; zmienia też charakter Broly'ego: sadystyczny i mściwy bohater staje się istotą zamkniętą w sobie, zagubioną i o czułym sercu. Toriyama pominął zielone włosy Legendarnego Super Saiyanina z 1993 roku: przywrócił je dopiero reżyser animacji, Naohiro Shintani, w formie „Full Power”.

Podobnie jak inne saiyańskie imiona, wywodzące się od nazw warzyw, imię Broly'ego to gra słów nawiązująca do słowa brokuł; imię jego ojca, Paragusa, nawiązuje do szparagów. Ankieta czytelników V Jump, w której Broly zajął drugie miejsce, ukazała się w marcowym numerze magazynu z 2018 roku, wydanym w styczniu.

W wersji japońskiej dorosłemu Broly'emu w obu wersjach postaci głosu użycza Bin Shimada. Filmy z 1993 i 1994 roku oraz Dragon Ball Super: Broly nie doczekały się polskiej wersji, więc po polsku Broly mówi tylko w filmie Dragon Ball Super: Super Hero: w polskim dubbingu głosu użycza mu Andrzej Hausner. Film trafił do polskich kin 19 sierpnia 2022 roku w wersji z napisami, a 26 sierpnia – z polskim dubbingiem.

Dla fanów Broly'ego

Dywan Dragon Ball - Broly

Broly z filmów Dragon Ball Z, wymyślony przez Takao Koyamę i narysowany przez Akirę Toriyamę, jako Legendarny Super Saiyanin na okrągłym dywanie do twojego domu.

Od ok. 236 zł

Zobacz produkt →

Broly w skrócie

Najczęściej zadawane pytania

• Ile jest postaci o imieniu Broly?
  Dwie: złoczyńca z dwóch filmów Dragon Ball Z z 1993 i 1994 roku, spoza oficjalnego kanonu, oraz Broly przeprojektowany przez Akirę Toriyamę na potrzeby filmu Dragon Ball Super: Broly (2018).
• Dlaczego Broly nienawidzi Goku?
  W filmach Dragon Ball Z Broly urodził się tego samego dnia co Goku: płacz małego Kakarota, jego sąsiada z sali noworodków, zostawił w Brolym nieuświadomioną urazę. Broly z 2018 roku nie ma takiej przeszłości.
• Kto zabił Paragusa?
  W filmie z 1993 roku – Broly, który miażdży kapsułę ojca i ciska ją w stronę komety. W filmie z 2018 roku – Freezer, który chce zmusić Broly'ego do przemiany w Super Saiyanina.
• Czy Broly jest silniejszy od Beerusa?
  Nic tego nie potwierdza. Pod koniec filmu Dragon Ball Super: Broly Goku jedynie przypuszcza, że Broly może być jeszcze silniejszy od Beerusa.
• Czy Bio-Broly to Broly?
  Nie. W filmie o tym samym tytule Bio-Broly jest klonem stworzonym z zamrożonej krwi Broly'ego.
• Kto podkłada głos Broly'emu w polskiej wersji?
  Andrzej Hausner w polskim dubbingu filmu Dragon Ball Super: Super Hero (2022) – jedynego, w którym Broly mówi po polsku; filmy z 1993 i 1994 roku oraz Dragon Ball Super: Broly nie mają polskiej wersji. W wersji japońskiej dorosłemu Broly'emu głosu użycza Bin Shimada.

👟 W filmie z 2018 roku, wstępując do armii Freezera, Broly zamienia białe buty, które nosił na Vampie, na czarną parę z białym brzegiem; jeśli ty też chcesz odświeżyć swoje obuwie, odkryj nasze buty Dragon Ball.