Uśmiechnięty Whis o jasnoniebieskiej skórze i sterczących białych włosach, z niebieskim pierścieniem wokół szyi, obok czarnej kuli swojego berła, na tle żółtego nieba

Whis: Anioł, który trenuje Goku i Vegetę

PostaćBogowie i AniołyDragon Ball Super

Whis to Anioł przydzielony Beerusowi, Bogu Zniszczenia Siódmego Wszechświata: zarazem jego sługa, ten, kto trzyma go w ryzach, i jego nauczyciel sztuk walki. Łakomczuch, którego wystarczy przekonać dobrym daniem, zostaje trenerem Goku i Vegety, cofa czas o trzy minuty, by naprawić katastrofę, i kładzie podwaliny pod Ultra Instynkt. Przyglądamy się jego roli, mocom, rodzinie Aniołów, imieniu wziętemu od whisky i głosom – z wyraźnym rozróżnieniem anime, mangi i filmów.

Służy Beerusowi, ale też uczy go walki: Whis to Anioł, który czuwa nad Bogiem Zniszczenia. Oto historia tego łakomego trenera – od filmu Dragon Ball Z: Battle of Gods po Dragon Ball Super: Super Hero.

Spis treści

Whis, Anioł i mistrz Beerusa

Whis to Anioł przewodnik przydzielony Beerusowi, Bogu Zniszczenia Siódmego Wszechświata, a zarazem jego nauczyciel sztuk walki. Rolą Aniołów jest prowadzenie i trenowanie Bogów Zniszczenia, by panowali nad swoimi mocami, a przy tym służenie im jako osobiści asystenci: Whis rzadko zostawia Beerusa samego.

To wysoki, szczupły humanoid o jasnoniebieskiej skórze, białych włosach i fioletowych oczach. Wokół jego szyi unosi się duży jasnoniebieski pierścień, a pod czarnym napierśnikiem nosi bordową szatę.

Whis debiutuje na ekranie w filmie Dragon Ball Z: Battle of Gods, który wszedł do japońskich kin 30 marca 2013 roku. Na początku filmu budzi Beerusa, grożąc, że zaśpiewa mu piosenkę na pobudkę; pod koniec Beerus zdradza bohaterom, że Whis jest jego mistrzem i że jest od niego silniejszy. Po powrocie do domu, gdy oszalały z bólu po spróbowaniu wasabi Beerus zaczyna niszczyć okoliczne ciała niebieskie, Whis powstrzymuje go jednym ciosem kantem dłoni.

Według Akiry Toriyamy w skali mocy Goku jako Boski Super Saiyanin miałby 6, Beerus 10, a Whis 15. W anime Goku, a potem Trunks z przyszłości biorą go początkowo za Boga Zniszczenia, bo wygląda bardziej „bosko” niż Beerus. W filmie Dragon Ball Super: Broly Whis stawia czoła rozszalałemu Broly'emu, poprzestając na tym, że bawi się z nim.

Whis w bordowej szacie, z niebieskim pierścieniem wokół szyi, niesie pod pachą bezwładnego Beerusa nad łąką, na tle turkusowej wody otoczonej fioletowymi drzewami
W filmie Dragon Ball Z: Battle of Gods, po powrocie do domu, oszalały z bólu po spróbowaniu wasabi Beerus niszczy okoliczne ciała niebieskie: Whis, jego mistrz sztuk walki, powstrzymuje go jednym ciosem kantem dłoni.

😴 Na początku filmu Dragon Ball Z: Battle of Gods Whis musi wyciągać Beerusa z łóżka; a żeby ubrać twoje, wybierz jeden z kompletów naszej pościeli Dragon Ball – jest wśród nich także komplet z Goku, Beerusem i Whisem.

Łakomczuch, którego przekona dobre danie

Podobnie jak Beerus, Whis ma obsesję na punkcie jedzenia: zachwyca się każdą nową kuchnią, choć Anioły podobno wcale nie muszą jeść. W filmie Dragon Ball Z: Battle of Gods, gdy Beerus walczy z bohaterami, Whis rozsiada się w restauracji niedaleko Capsule Corporation i zasmakowuje w sushi.

W odcinku 16 anime Dragon Ball Super dowiadujemy się, że Bulma zabiera go do najróżniejszych restauracji, żeby go sobie zjednać. Vegeta, który nie umie gotować, częstuje go makaronem instant: zachwycony Anioł zgadza się zabrać go na trening na planetę Beerusa.

W filmie Dragon Ball Z: Zmartwychwstanie F Bulma próbuje skontaktować się z Whisem, obiecując mu truskawkowy deser lodowy; po przybyciu na Ziemię Whis i Beerus kłócą się o to, który z nich zjadł więcej truskawek. W filmie Dragon Ball Super: Super Hero kubełek lodów, który podczas treningu ląduje na berle Whisa, sprawia nawet, że Anioł nie widzi połączenia od Bulmy.

Beerus warczy na Whisa, który trzyma łyżkę, nad dużym pucharem lodów z truskawkami, pod zachmurzonym niebem
Po przybyciu na Ziemię Whis i Beerus kłócą się nad truskawkowym deserem lodowym obiecanym przez Bulmę: który z nich zjadł więcej truskawek?

Trener Goku i Vegety

W odcinku 18 anime Goku dołącza do Vegety na planecie Beerusa i odkrywa, że pierwsze zajęcia narzucone przez Whisa to prace domowe; Anioł daje mu też strój treningowy. W filmie Dragon Ball Z: Zmartwychwstanie F Whis wykorzystuje swoją szybkość, by podpisać niezmywalnym markerem ubrania obu swoich uczniów: ten podpis, który służy mu za symbol, zdobi odtąd kimono Goku.

W tym filmie, podobnie jak we wspomnianym odcinku 18, Whis tłumaczy im, że ich celem powinno być poruszanie każdą częścią ciała niezależnie od pozostałych: to zasada Ultra Instynktu, którego nazwa pada dopiero później. W rozdziale 5 mangi to właśnie on proponuje nazwę „Super Saiyan Blue” w miejsce zbyt długiej „Super Saiyan God Super Saiyan”.

W mandze, w rozdziale 39, gdy Goku w nowym stanie unika ciosów Jirena, Whis potwierdza Beerusowi, że to Ultra Instynkt, po czym stwierdza, że Goku sięgnął po niego tylko na chwilę. W anime (odcinek 110) Whis wykrzykuje, że jego uczeń „reaguje bez zastanowienia”, a nazwę temu stanowi nadaje Beerus. Później, w rozdziale 68, Whis walczy z Goku, który wchodzi już w doskonały Ultra Instynkt, kiedy tylko zechce, i tłumaczy mu, że to dopiero punkt wyjścia; Beerus dodaje, że Anioły są w tym stanie przez cały czas.

Whis z zamkniętymi oczami jedną ręką paruje cios Goku w pomarańczowym kimonie, a drugą cios Vegety, na tle jednolicie błękitnego nieba
W filmie Dragon Ball Z: Zmartwychwstanie F Whis bez wysiłku paruje wspólny atak Goku i Vegety i tłumaczy im, że trzeba poruszać każdą częścią ciała niezależnie: to zasada przyszłego Ultra Instynktu.

🖊️ Marker Whisa się nie zmywa, a jego podpis zostaje na kimonie Goku; jeśli ty też chcesz coś podpisać – tym razem na papierze – wybierz coś spośród naszych długopisów Dragon Ball.

Berło i cofnięcie czasu o trzy minuty

Berło Aniołów, które Whis zwykle trzyma w prawej ręce, wyświetla obrazy zarówno z przeszłości, jak i z teraźniejszości, służy jako broń w walce i towarzyszy mu w podróżach z planety na planetę; w anime skrywa ponadto wymiar, do którego Whis może wysyłać ludzi albo przedmioty.

Whis potrafi cofnąć czas najwyżej o trzy minuty. W filmie Dragon Ball Z: Zmartwychwstanie F, po tym jak Freezer wysadza Ziemię, Whis przenosi wszystkich do chwili tuż przed eksplozją – tę scenę anime powtarza w odcinku 27; pod koniec filmu twierdzi, że zrobił to wyłącznie po to, by dalej cieszyć się ziemskimi przysmakami. W odcinku 59 anime cofa czas także po to, by nie dopuścić do zabicia Gowasu przez Zamasu, co manga przedstawia inaczej.

W anime (odcinek 83), żeby Vegeta zgodził się wziąć udział w Turnieju Mocy, Whis za pomocą berła sprowadza na świat Bullę przed terminem; w mandze wywołuje poród samym spojrzeniem. Po turnieju, zarówno w anime, jak i w mandze, to on wskrzesza Freezera – w prezencie od Beerusa.

W sadze Moro, obecnej tylko w mandze, Whis zatrzymuje jednym palcem cios pięścią Moro, tłumacząc przy tym Goku, że aby ocalić Ziemię, musi zniszczyć kryształ, który Moro ma na czole.

Whis kieruje swoje berło, którego kula świeci zielonym blaskiem, w stronę zaokrąglonego brzucha Bulmy, na oczach osłupiałej Chi-Chi i trojga małych świadków
W anime, żeby Vegeta zgodził się wziąć udział w Turnieju Mocy, Whis sprowadza na świat Bullę przed terminem, kierując berło na Bulmę.
Figurka Whisa stojącego na okrągłej czarnej podstawce, z niebiesko-złotym berłem w ręce i przezroczystym niebieskim pierścieniem wokół szyi, na tle szarej zasłony

Dla fanów Whisa

Figurka Dragon Ball - Whis

Berło w prawej ręce i niebieski pierścień wokół szyi: odnajdź w formie figurki Anioła Beerusa, trenera Goku i Vegety.

Ok. 312 zł

Zobacz produkt →

Rodzina Aniołów, imię od whisky i głos

Whis jest synem Arcykapłana, ojca wszystkich pozostałych znanych Aniołów: anime ujawnia to w odcinku 67, gdy Whis zaprasza ojca do odwiedzenia Siódmego Wszechświata. Vados, Anioł Champy, jest jego starszą siostrą; w rozdziale 5 mangi twierdzi, że jest od niego odrobinę silniejsza, czemu Whis zaprzecza. Manga daje mu też starszego brata, Korna, i młodszego brata, Merusa.

Jego imię pochodzi od słowa „whisky” i narodziło się z nieporozumienia: Toriyama sądził, że imię Beerusa pochodzi od „beer”, czyli piwa, i poszedł tym samym tropem. Vados z kolei zawdzięcza imię calvadosowi.

W wersji japońskiej głosu Whisowi użycza Masakazu Morita – w serialu Dragon Ball Super i w filmach Dragon Ball Z: Battle of Gods, Dragon Ball Z: Zmartwychwstanie F, Dragon Ball Super: Broly oraz Dragon Ball Super: Super Hero. W polskim dubbingu Whis mówi głosem Roberta Kurasia: w serialu Dragon Ball Super, emitowanym od 15 października 2018 roku na kanale Polsat Games, a także w ostatnim z tych filmów, pokazywanym w polskich kinach z dubbingiem od 26 sierpnia 2022 roku. W anime pojawia się już w pierwszym odcinku Dragon Ball Super, wyemitowanym w Japonii 5 lipca 2015 roku.

Whis z berłem w ręce obok Arcykapłana, małego Anioła z niebieską aureolą, w turkusowej tunice, między marmurowymi kolumnami pod gwiaździstym niebem
Whis i jego ojciec, Arcykapłan, od którego pochodzą wszystkie pozostałe znane Anioły, w odcinku 67 anime – tym, w którym Whis zaprasza go do odwiedzenia Siódmego Wszechświata.

Whis w skrócie

Dane Whis
Japońskie imię ウイス Uisu, od „whisky”
Ranga Anioł przewodnik Siódmego Wszechświata, na służbie Beerusa
Debiut na ekranie Film Dragon Ball Z: Battle of Gods, japońska premiera 30 marca 2013
Rodzina Arcykapłan (ojciec); Vados (starsza siostra) i pozostałe Anioły – jego rodzeństwo, w tym Korn i Merus
Szczególna moc Cofanie czasu najwyżej o trzy minuty
Głosy Masakazu Morita (japoński); Robert Kuraś (polski)

Najczęściej zadawane pytania

  • Kim jest Whis?
    To Anioł przewodnik Siódmego Wszechświata, przydzielony Beerusowi, Bogu Zniszczenia, którego jest sługą i nauczycielem sztuk walki.
  • Czy Whis jest silniejszy od Beerusa?
    Tak, co przyznaje sam Beerus pod koniec filmu Dragon Ball Z: Battle of Gods. Toriyama umieszcza Beerusa na poziomie 10, a Whisa na poziomie 15 w skali mocy.
  • Czy Whis potrafi cofać czas?
    Tak, najwyżej o trzy minuty – w filmie Dragon Ball Z: Zmartwychwstanie F i w anime Dragon Ball Super. Manga nie pokazuje cofnięcia czasu, które odwraca zniszczenie Ziemi przez Freezera.
  • Kto należy do rodziny Whisa?
    Jest synem Arcykapłana, ojca wszystkich pozostałych znanych Aniołów, które są więc jego rodzeństwem. Vados, Anioł Champy, jest jego starszą siostrą; manga wymienia też starszego brata, Korna, i młodszego brata, Merusa.
  • Czy Whis nauczył Goku Ultra Instynktu?
    Położył pod niego podwaliny, trenując Goku i Vegetę – zarówno w filmie Dragon Ball Z: Zmartwychwstanie F, jak i w odcinku 18 anime. Goku budzi potem w sobie ten stan podczas Turnieju Mocy, inaczej w anime, a inaczej w mandze.
  • Kto podkłada głos Whisowi w polskiej wersji?
    Robert Kuraś – w polskim dubbingu serialu Dragon Ball Super i filmu Dragon Ball Super: Super Hero.

🍣 Whis wraca z Ziemi z sushi, którym potem dzieli się z Beerusem; jeśli ty też chcesz zabierać ze sobą posiłek, wybierz coś spośród naszych toreb śniadaniowych i lunchboxów Dragon Ball.

↑ Powrót na górę
Powrót do blogu